show strong concerns over the pending problems that the japanese government is longing to settle with normalization talks between the two countries 意味

• 二国間国交正常化交渉｛にこくかん こっこう せいじょうか こうしょう｝で日本｛にほん｝が解決｛かいけつ｝を求めている懸案｛けんあん｝に対する強い関心｛かんしん｝を示す
  

• show     １show n. 見世物; 陳列; 光景; 表示; 外観. 【動詞＋】 air a show ショーをテレビで放映する This
• strong     strong adj. 強い; 体が回復した; …の人数を有する. 【副詞】 The academically stronger pupils
• over     over adv., prep. 超えて, 終わって; 一面に, 全体に. 【副詞】 It weighs a little over four
• pending     pending adj. 未決定の. 【副詞】 The case is still pending. 問題はまだ係争中である.
• that     that pron. それ. 【動詞＋】 I like that! 《反語》 (あきれた時などに)こいつはいいや; こんなことまっぴらだ
• japanese     Japanese 邦人 ほうじん 邦語 ほうご
• longing     longing n. 切望, あこがれ. 【動詞＋】 conceive a longing for… …へのあこがれを抱く feel
• settle     settle v. 決める; 解決する; 据える; 定住する; よどむ; 落ち着かせる, 身を落ち着ける; 贈与する; 勘定を済ませる. 【副詞１】
• normalization     normalization 正常化 せいじょうか
• talks     talks 会商 かいしょう
• between     between prep. …の間に. 【前置詞＋】 After between twenty and thirty minutes the
• two     two n. 2, 2 個. 【動詞＋】 That makes two of us. 《口語》 私の場合も同じです,
• countries     countries 国々 国国 くにぐに
• the japanese     the Japanese 日本側 にほんがわ
• to settle     to settle 取り計らう とりはからう 卜う うらなう 澱む 淀む よどむ 取り纏める 取纏める 取りまとめる とりまとめる 済ます すます
• settle with     {句動} : （人）と和解｛わかい｝する、（人）と話がつく
• normalization talks     （国交｛こっこう｝）正常化交渉｛せいじょう か こうしょう｝
• the two     the two 両者 りょうしゃ 両方共 りょうほうとも
• normalization talks between     ～間の国交正常化交渉｛こっこう せいじょうか こうしょう｝
• between the two     両者のうちで